- Ma vie est monotone. Je chasse les poules, les hommes me chassent. Toutes les poules se ressemblent, et tous les hommes se ressemblent. Je m'ennuie donc un peu. Mais, si tu m'apprivoises, ma vie sera comme ensoleillée. Je connaîtrai un bruit de pas qui sera différent de tous les autres. Les autres pas me font rentrer sous terre. Le tien m'appellera hors du terrier, comme une musique. Et puis regarde ! Tu vois, là-bas, les champs de blé ? Je ne mange pas de pain. Le blé pour moi est inutile. Les champs de blé ne me rappellent rien. Et ça, c'est triste ! Mais tu as des cheveux couleur d'or. Alors ce sera merveilleux quand tu m'auras apprivoisé ! Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi. Et j'aimerai le bruit du vent dans le blé...
- On ne connaît que les choses que l'on apprivoise, dit le renard. Les hommes n'ont plus le temps de rien connaître. Ils achètent des choses toutes faites chez les marchands. Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis. Si tu veux un ami, apprivoise-moi !
- Je suis responsable de ma rose... répéta le petit prince, afin de se souvenir. A veces hay cosas tan sencillas y esenciales que de tan sencillas y esenciales que son tenemos tendencia a olvidarlas entre tantos proyectos y ambiciones personales... Por ello es bueno de vez en cuando detenerse a releer, a pensar y sobre todo a darse cuenta de que todo lo que queremos y necesitamos, en esencia, realmente ya lo tenemos o sólo tenemos que dar un pequeño paso para conseguirlo.
Y qué es eso que buscamos con tanta ansia que a menudo nos ciega y nos impide ver que dicha bùsqueda no tiene sentido, pues ya lo tenemos?
Amor. Porque all you need is love. Desde que somos un tout petit que busca el amor de sus padres, pasando por la adolescencia y la conquista del amor de los amigos, mientras dedicamos toda la vida al amor màs preciado, el amor romàntico.
Eso de mantener el Ziel ya es un big challenge!
ResponderEliminar...pero se puede, todo se puede...
sin saber que era imposible, fue y lo hizo :-)